"So wurde mir in der BILD eine Liebschaft mit der Schauspielerin Christine Kaufmann nachgesagt, obwohl wir einander nur flüchtig kannten. Oder, selbe Tageszeitung, anderer Fall: Eine junge, nicht unsympathische Journalistin fragte mich am Ende unseres lockeren Gesprächs: 'Nun, da alle Arbeit getan, das neue Album auf den Weg gebracht ist, wohin soll es denn für den verdienten Urlaub gehen?' Arglos erzählte ich, dass ich meine in den 50er Jahren ausgewanderte Schwester Jutta in Las Vegas besuchen wolle. Böser Fehler, am nächsten Tag bekam ich einen weiteren Grund serviert, der meine Scheu im Umgang mit gewissen Medien begründet: 'Achim Reichel hat Altersdepressionen: Er möchte noch einmal seine Schwester wiedersehen.' "
