Ganz deutlich wird das an der Tatsache, dass beispielsweise auch afrikanische Songs bei uns populär werden können, wo die Sprachkenntnisse hiesiger Musikhörer gegen Null gehen dürften. Hier zwei Hits - der zweite stammt prompt aus dem Musikladen - und eine Hymne (es gibt noch mehr):