Kaschi schrieb:
-------------------------------------------------------
> Aber um mit britisch/amerikanischem Beat oder
> Rock'n Roll was anfangen zu können, können gute
> Englisch-Kenntnisse zwar hilfreich sein, sind aber
> - je nach Song - keineswegs Voraussetzung. Die
> Emotionen kommen zumeist auch ohne bzw. mit
> minimalem Textverständnis rüber.
Wenn jemand er gar nicht hören will, dass gibt es auch keine Emotionen. Teens ohne Englisch-Kenntnisse, Gymnasiasten vielleicht ausgenommen, haben damals zumeist keine englische Musik gehört. Wie sonst sollte auch Peter Kraus der gigantische Star geworden sein? Normalerweise wird doch das Original bevorzugt.