In der Episode "Brief for Murder/Anleitung zum Mord" sind mehrere Standbilder eingefügt worden. Etwa als Steed die beiden Lakin-Brüder (übrigens sehr amüsant als zynische Juristen) aufsucht, zu sehen zwischen 13:29 und 13:36 min. Die Folge läuft auch gerade in der ARD-Mediathek.
Miles Lakin, greift zum Tee: "Indien oder China?"
Steed: "Indien, bitte."
...
Jasper Lakin: "Also, Mr. Steed, Sie können uns nun den wahren Grund nennen!"
Steed: "Ich möchte einen Mord begehen!"
Miles Lakin: "Ein oder zwei Stück Zucker, Mr. Steed?"