Woher stammt eigentlich der Begriff "blaue Berge"? Sind denn unsere Berge wirklich "blau"?
Verhält sich ähnlich so wie "blauer Dunst"? Ich kann die Farbe "blau" in beiden Begriffen nicht ausmachen und finde das paßt einfach nicht. Oder ist das nur eine Wortschöpfung, wenn dann finde ich das komisch.
Sogar der Schlagersänger Heino hatte einmal den Titel "Von den blauen Bergen kommen wir" aufgenommen, in Anlehnung an die Fernsehserie.