Re: "Love Boat": Nicht von Sat.1 Gold ausgestrahlte Folgen
geschrieben von:
xy, 01.08.17 01:38 |
Vielen Dank für die Infos! Also, die Folgen 40 "Wie der Vater, so der Sohn / Rühr mich nicht an! / Wer einmal klaut, dem ..." (vermutlich gezeigt am 09.12.2016) und 118 "Vater und Sohn / Doc's Partnertausch / Der unwiderstehliche Duft der Männer" (08.03.2017) waren dann wohl dabei. Demnach wird Sat.1 Gold bis zum Ende der Woche alle deutsch synchronisierten Folgen gezeigt haben, außer:
177. Der Himmel kann nicht warten (A match made in heaven / Tugs of the heart / Soap gets in your eyes)
179. Geld oder Liebe? (Aerobic April / The wager! / Story of the century)
185. Die Weihnachtsmann-Schwemme (Santa, Santa, Santa / Another dog gone Christmas / Noel's Christmas carol)
193. Singe, wem Gesang gegeben (Judy hits a low note / Love times two / The problem with papa)
203. Ist Rache wirklich süß? (Out of the blue / Roommates / Heartbreaker)
210. Fahrt ins Glück (The second time around / Runaway, go home / Hello, Spencer)
218a. Schwiegersohn gesucht (1) (The shipshape cruise (1))
218b. Schwiegersohn gesucht (2) (The shipshape cruise (2))
219a. Der unglückliche Weihnachtsmann (1) (The Christmas cruise (1))
219b. Der unglückliche Weihnachtsmann (2) (The Christmas cruise (2))
220a. Mord an Bord (1) (Who killed Maxwell Thorn? (1))
220b. Mord an Bord (2) (Who killed Maxwell Thorn? (2))
Ferner fehlen die 2x-45min-Versionen von "146. Auf den Hund gekommen" und "173. Damenpartie". Eine deutsch synchronisierte Episode mit dem Titel "Vater werden ist schon schwer" existiert mit hoher Wahrscheinlichkeit nur einmal (als Nr. 169) (auch daran zu erkennen, dass der Episodentext, der bei fernsehserien.de Folge 12 zugeordnet wurde, mit dem von Folge 169 identisch ist).
Nach meiner Rechnung müsste es insgesamt 202 deutsch synchronisierte 45min-Folgen geben.
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.08.17 01:47.