Es ist richtig, dass eine verkorkste Syncro nen ganzen Film versauen kann. Aber, zumindest sehe ich das so, kommt die deutsche Syncro verdammt gut weg. Ich behaupte sogar, dass sie die beste Europas ist. Wer schon mal eine spanische oder italienische gehört hat, weiß vielleicht wovon ich rede.
Sehr viele Filme wurden verdammt gut syncronisiert. Als Beispiel möchte ich Gladiator, Fight Club oder Herr der Ringe anfügen. Die Studios haben bestimmt nicht schlecht gearbeitet!
Grüße
Beat