Das macht es mir beim Lesen amerikanischer Romane immer recht schwer, dass in der englischen Sprache so wenig Kommas verwendet werden. Dadurch bin ich oft dazu gezwugen, denselben Satz nochmal zu lesen, um doch noch hinter den Sinn zu kommen (der mit Hilfe des Kommas sofort dagewesen waere).

Gruss,

Chrissie




Frog and Starfish schrieb:
-------------------------------------------------------
> Für einen Legastheniker ist der Text aber
> trotzdem sehr gut. Da gibt es ganz andere. Die
> Legasthenikerin aus einem früheren Forum hat
> keinerlei Satzzeichen verwendet, sodass man die
> Texte nur schwer lesen konnte.