Re: Uni Münster benennt sich um ...
geschrieben von:
Anonymer Teilnehmer, 12.04.23 20:33 |
Ich bin mir teilweise nicht sicher, ob da nicht auch, wenn vielleicht auch eher unbewusst, zumindest ein wenig der Gedanke "Machen wir es allen recht?" dabei ist. Ich z. B. sehe davon abgesehen, auch wenn Westfalen nicht mehr die Rolle für die Uni spielt, persönlich keinen Grund, den Zusatz zu entfernen, zumal Münster schlicht in Westfalen liegt. Eine Uni in Westfalen als westfälische Universität zu bezeichnen, sehe ich eher logisch als falsch.
Ich empfand aber schon häufiger diese Umbenennungen aufgrund der Globalisierung als übertrieben. Bei Markennamen z. B., wie bei der Capri-Sonne, die jetzt Capri Sun heißt. Unterschiede aufgrund der Sprache werden auch weiterhin bestehen und ich halte sie völlig für normal, bin aber auch nicht im Marketing beschäftigt. Ziel sollte am besten ein- und dieselbe Weltsprache sein. Warum dann hingegen das hier verkaufte Milky Way in den USA nicht Milky Way heißt, erschließt sich mir dann nicht, wenn doch alles klar erkennbar und einheitlich sein soll.