Danke für die Scans! Interessant, dass in der Hörzu auch der Dialogübersetzer und Synchronbuchautor Werner Uschkurat zu Wort kam - auch wenn sein Name falsch geschrieben wurde.

[de.wikipedia.org]

Und ebenfalls interessant, dass die Hörzu eine kritische Anmerkung der New York Times nicht auf sich sitzen lassen wollte. Deren Korrespondent hatte wohl versäumt, die amerikanischen Leser darauf hinzuweisen, dass "Holocaust" in Deutschland nur in den Dritten Programmen lief und schon allein deshalb im Programmteil der Hörzu nicht so viel Platz bekommen konnte wie die Primetime-Sendungen von ARD und ZDF.

Aber weil alle Dritten ab 21 Uhr zusammengeschaltet wurden, hätte man die Ankündigung durchaus etwas großzügiger gestalten können. Man hätte sie theoretisch sogar ausnahmsweise farbig bebildern können.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 04.12.18 23:31.