U56 schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich sehe eine lose Drei. Vermutlich ist es ein
> Filmtitel. Ich kenne aber nur "Zwei außer Rand
> und Band".


Es ist ein Filmtitel, aber nicht der Genannte.

Zwei Worte.

Das eine ist ... auf den ersten Blick ein normaler Tätigkeitsbegriff, auf den Zweiten auch eine verballhornte Germanisierung, die man in eine andere Sprache umlenken muss (=aussprechen).