Pilch schrieb:
-------------------------------------------------------
> andreas_n schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Wenn es nach den "Fundis" unter Trekkies
> gegangen
> > wäre, hätte man die Serie komplett neu
> > synchronisieren müssen.
> > Kannst froh sein, dass man jemanden an die
> > Bearbeitung gesetzt hat, der möglichst einen
> > Kompromis finden wollte und nicht jedes "Sol"
> > durch "Warp" ersetzt hat, was immer noch bei
> > vielen Trekkies auf Verärgerung stößt.
>
> Dann sollen die "Fundis" eben die O-Fassungen
> gucken. Man kann es mit der Pingeligkeit auch
> stark übertreiben.
> Die gekürzten Szenen und die Szenen, wo über
> Schnitte synchronisiert wurde, das hätte ja
> gereicht.
Das tun die "Fundis" ja auch mehrheitlich.
Ich bin zum Glück kein Fundi, sondern ganz zufrieden mit dem Mittelweg.
Meckereien aus der einen und aus der der anderen Richtung wird es immer geben. Denen wird meiner Meinung nach viel zu viel Bedeutung beigemessen.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.06.12 14:57.