Ralfi schrieb:
-------------------------------------------------------
> Miene Oma hat immer "Wollwort" gesagt, das mache
> ich auch bis heute so.
Bei uns wurde das auch immer gesagt.
Bei manchen Namen weiß man auch nicht, wie man sie aussprechen soll. Colgate wird z. B. wird in Deutschland deutsch ausgesprochen, in Österreich aber englisch. Maggi wird deutsch ausgesprochen, ist aber italienisch und sollte eigentlich "Madschi" gesprochen werden. Citroën ist nicht französisch, sondern niederländisch. Es wird in Wirklichkeit ohne das Trema (den Doppelpunkt) über dem e geschrieben und "Ssitruhn" gesprochen.