tvforen.de - Die Fernsehdiskussionsforen
Die Fernseh-Diskussionsforen von
TV Wunschliste fernsehserien.de retro-tv
Startseite
Aktuelles Forum
Nostalgieecke
Film-Forum
Der Werbeblock
Zeichentrick-Forum
Ratgeber Technik
Sendeschluss!
Serien-Info:
Powered by wunschliste.de
Off Topic - Alles, was woanders nicht passt (auch ohne Fernsehbezug)
Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
geschrieben von: michaell, 25.07.16 16:56
Wikki schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich habe eine Frage, die den Wiener Dialekt
> betrifft. Und zwar hört man bei Menschen aus Wien
> und Umgebung immer wieder, dass sie die Wortendung
> "en" wie "an" aussprechen, also wird bspw.
> "Sonnen" eher wie "Sonnan" ausgesprochen. Meine
> Frage ist jetzt, ob das wirklich bei allen Worten
> der Fall ist, die mit -en enden, oder nur bei
> bestimmten, mit einer bestimmten Buchstabenfolge.
> "Werdan" statt "Werden" habe ich z. B. noch nie
> gehört.

Das liegt wohl daran, dass man nicht von der geschriebenen auf die gesprochene Sprache zurückschließen kann, weil die Schriftsprache sich ja viel später entwickelt hat. Wie ein Wort richtig geschrieben wird, hat ja irgendwann eine gebildete Elite festgelegt und nicht das Dialekt sprechende Volk. Diese ist dabei natürlich von ihrer Hochsprache ausgegangen.

Optionen: AntwortenZitieren
Betreff geschrieben von Datum/Zeit Zugriffe 
  Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 24.07.16 22:52 1072 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
kleinbibo 24.07.16 23:32 521 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 25.07.16 12:01 416 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
kleinbibo 25.07.16 12:06 354 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 25.07.16 13:05 456 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
kleinbibo 25.07.16 23:50 344 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 26.07.16 08:03 446 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Deckard 26.07.16 23:47 338 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 27.07.16 08:19 342 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 27.07.16 18:16 340 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Deckard 27.07.16 23:15 319 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Isaak_Hunt 28.07.16 10:25 342 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 28.07.16 12:31 317 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 25.07.16 12:32 309 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 25.07.16 12:57 365 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
michaell 25.07.16 16:56 387 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
tomgilles 25.07.16 17:58 379 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 25.07.16 21:44 335 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Angus Gunn 25.07.16 18:19 349 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 25.07.16 21:21 313 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
faxe61 25.07.16 21:30 355 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 25.07.16 21:46 304 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
tomgilles 25.07.16 22:19 365 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 25.07.16 21:45 405 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
kleinbibo 25.07.16 23:52 297 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
faxe61 26.07.16 00:07 635 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Deckard 26.07.16 23:52 678 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 27.07.16 08:21 326 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
WilliWinzig 26.07.16 11:40 333 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 27.07.16 00:23 322 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
TaperJeanGirl 27.07.16 08:28 360 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 27.07.16 13:36 322 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
U56 26.07.16 16:38 380 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 26.07.16 17:58 364 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
M.D.Krauser 30.07.16 18:32 297 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
faxe61 30.07.16 18:44 277 
  Re: Frage zu österreichischem Dialekt in Wien und Umgebung
Anonymer Teilnehmer 23.08.16 21:05 401 


In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
Partnerseiten
Verantwortlich für den Inhalt der Forumsbeiträge ist der jeweilige Autor eines Beitrags.
Es gelten unsere Foren-Regeln | FAQ (Häufige Fragen)
Dieses Diskussionsforum basiert auf dem Phorum-System.