Also ich interpretiere den nachfolgenden Auszug aus dem Fernsehlexikon...

>>Die Serie hätte eigentlich Ende Juli 1978 starten sollen, doch das ZDF nahm sie kurzfristig aus dem Programm, nachdem die Serienredaktion ihren Einkauf der Programmredaktion vorgeführt hatte. Der Grund: zu brutal. Dr. Fritz Hufen, ZDF-Pressechef, gegenüber "Hörzu": "Die schlimmsten gewalttätigen Szenen sind zwar schon der Schere zum Opfer gefallen. Aber die brutale Gesamttendenz ist geblieben, und so ist die Serie für den vorgesehenen Termin, nachmittags um 17.10 Uhr, nicht geeignet."<<

...folgendermaßen: Die Zensurschnitte hatte das ZDF bereits gemacht, aber die Serie wegen ihrer angeblich immer noch "brutalen Gesamttendenz" dennoch nicht am ursprünglich angedachten Sendeplatz ausgestrahlt, sondern ins Abendprogramm verbannt... trotz der Zensurschnitte. Und was hierzulande erst mal der Schere zum Opfer gefallen war, verschwand in aller Regel auf Nimmerwiedersehen...

Gruß
Stahlnetz

Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann