chn schrieb:
-------------------------------------------------------
> Was mir schon einige Zeit durch unseren Sohn
> auffällt,
>
> wenn die sich Klamotten kaufen, sprechen die nicht
> mehr von "Marken" sondern von Lable.
>
> Hier ist mal eine nette Liste, erstaunlicher Weise
> sind da Wörter bei, die man gebraucht, ohne
> nachzudenken, dass sie nicht rein Deutsch sind.
> Das älteste ist sicher das Wort Leasing
> darunter.
>
> [
www.www-kurs.de]
Tolle Liste chn ! :o) Kann ich als alter Mann ganz gut gebrauchen.
Was ich dort vermisst habe ist "Outlets" Da bekomme ich immer das kalte Grausen wenn ich das hier mittlerweile auch in hiesigen Zeitungen lesen muß :o/ Gruselig seit eh und je ist für mich das Wort "Workouts" "Ich gehe dann mal meinen "Workout" machen".Heißt das nicht eher Feierabend wörtlich übersetzt ?
Ich muß immer lachen wenn ich durch Zufall mal bei GZSZ reinschalte da wird zu mindestens 40 % pro Folge auch so geredet.
Scheint wohl hipp zu sein ;o)