Ob die ganzen Profis-Folgen synchronisiert wurden, ist nicht bekannt. Lediglich bei den beiden Deutschlandpremieren lagen längere Fassungen vor als das ZDF zeigte - diese längeren Fassungen waren aber auch nicht immer vollständig. Heute werden normalerweise die längsten deutschen Fassungen dieser Serie ausgestrahlt, aber jene Szenen, die in die finale deutsche Fassung nicht hineinsollten - warum auch immer - fehlen nach wie vor. Leider wurden die deutschen DVDs nicht von einem Qualitätslabel, sondern nur von Universal herausgebracht, wodurch der Löwenanteil der Fehlszenen nach wie vor fehlt. Lediglich einige dialogfreie Schnitte wurden rückgängig gemacht.