Das hatte auch seinen guten grund . Nämlich vverkauf von 45-Single Schallplatten mit der französischen titelmelodie. Die waren damals immer weit vorne in den Hitparaden. Das wollte man natürlich verkaufen. Zumal oft bekannte Sänger und Sängerinnen in Frankreich (oder sogar Moderatorinnen von Kindersendungen im TV ) das auf französisch gesungen haben.....vor allem bei den Zeichentrickfilmen aus Japan.