Spoonman schrieb:
-------------------------------------------------------
> andreas_n schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Meinetwegen kann man hier auch „Reisebus“
> als
> > neue Standardeinheit nehmen. Aber
> „Schulbus“'
> > ist doch Quatsch. Das schafft eher Verwirrung
> als
> > Klarheit, weil bei uns das Modell
> „Schulbus“
> > einfach nicht gibt.
>
> Warum sollte der Begriff "Schulbus" denn jemanden
> verwirren? Du kannst davon ausgehen, dass die
> meisten Deutschen die gängigen US-Schulbusse
> schon mehrfach in Filmen oder Serien gesehen haben

Wenn der gemeine Deutsche an einen US-Schulbus denken soll, sollte auch explizit von einem US-Schulbus die Rede sein. ;)

Ok, wenn also für Schulbusse vorwiegend Reisebusse oder andere bekannte Busarten verwendet werden, nimmt man als „Maßeinheit“ natürlich den „Schulbus“ statt z.B. „Reisebus“.

Ich fahre täglich mit einem Linienbus, hin und wieder auch mit einem Reisebus. Mit einem Schulbus bin ich schon seit Jahrzehnten nicht mehr unterwegs gewesen. Aber, was zählt das schon?!

Warum es denn auch einfach und klar gestalten, wenn es auch kompliziert geht. Nehmen wir den Schulbusbals neue Maßeinheit. Ich verstehe schon, wohin der bevozugte Trend hier geht. ;)



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.03.23 11:50.