Norbert schrieb:
-------------------------------------------------------
> andreas_n schrieb:
> --------------------------------------------------
> -----
> > Dann zeig mal einen typischen deutschen
> Schulbus.
> > Ich glaube nicht, dass es diesen wirklich gibt.
>
> >
> > Wenn du aber nach einem typischen
> amerikanischen
> > Schulbus fragst, denken sicher die meisten an
> > dasselbe Modell.
>
> Das ist doch vollkommen egal. Unter dem typischen
> Schulbus verstehen die meisten einen
> Standardlinien- oder -reisebus, der im
> Schülerverkehr eingesetzt wird. Auch wenn sich
> die Modelle unterscheiden, ist die Größe
> durchaus vergleichbar, und nur darum geht es.
>
> Da braucht man auch nicht mit Spitzfindigkeiten
> wie Gelenkbus, Doppelstock oder Kleinbus kommen,
> die auch im Schülerverkehr eingesetzt werden.

Sowas aber blind abzuschreiben ist doch trotzdem Blödsinn.
Ich schreib doch nicht „Schulbus“, wenn es sich eh meist um einen Standardlinienbus handelt und letzterer auch viel häufiger im Alltag anzutreffen und damit bekannter ist.

Ebenso weerde ich nicht schreiben: „Das Objekt hat die Größe einer Maxi-Single-Schallplatte“. Ich schreib gleich „Langspielplatte“ - hat die gleiche Größe und ist bekannter.

Meinetwegen kann man hier auch „Reisebus“ als neue Standardeinheit nehmen. Aber „Schulbus“' ist doch Quatsch. Das schafft eher Verwirrung als Klarheit, weil bei uns das Modell „Schulbus“ einfach nicht gibt.



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.03.23 14:55.