Ich war gestern neugierig und hab direkt mal reingeschaut. Leider ist es nicht die Studio 100 Synchro, sondern eine komplett neue Synchro mit überwiegend neuen Sprechern. Sehr bedauerlich. Ich bin zu sehr an die "alten" Stimmen gewöhnt, sodass ich mit der neuen Synchro nicht viel anfangen kann. Aber leider sind viele Sprecher von damals mittlerweile verstorben oder stehen möglicherweise auch aus Altersgründen nicht mehr zur Verfügung. Kurios finde ich, dass man sogar das Intro synchronisiert hat und das auch noch an Stellen, die selbst im Original nicht synchronisiert sind. Da ich noch ein paar wenige alte Folgen auf VHS hab, kann ich auch bestätigen, dass auch die Dialoge komplett neu geschrieben wurden.

Bei mir kam leider überhaupt kein Retro Feeling auf. Die alten Folgen schaue ich mir dann lieber auf Englisch an.