Na ja, sehr viel Ahnung vom Deutschen und seinen Wurzeln hat der Gute aber auch nicht. Wahrscheinlich ist es für jemanden, in dessen Muttersprache es nur einen Artikel gibt, wirklich schwer nachzuvollziehen, dass es keine "übertriebene Beschreibung" ist, wenn die weibliche Form eines Wortes auch die einen weiblichen Artikel erhält.
Zugegeben komisch sind die Ausnahmen wie Weib, Mädchen usw.. Aber die haben eben auch ihre sprachhistorischen Hintergründe.