Ja, ich glaube, da gibt es mehrere Verantwortliche, die da ein wenig aneinander vorbei arbeiten. Ich weiß zumindest, dass für die Rechtsfragen zu den Löwenzahn-Folgen bezüglich der Onlinestellung eine ganze, separate Abteilung verantwortlich ist - so wurde es mir einmal mitgeteilt. Womöglich sind die speziell für die Mediathek verantwortlich bzw dafür, was dort hochgeladen werden darf. Für das, was auf ZDF Neo gezeigt wird, gibt es womöglich wieder andere Verantwortliche.
Fakt ist, dass die Löwenzahn-Redaktion mit beidem nichts zu tun hat. Wahrscheinlich müsste man mal jemanden fragen, der in dieser Abteilung für die Rechte zur Mediathek sitzt. Ich denke, die Redaktion hat da eher, wenn überhaupt, ein gepflegtes Halbwissen.
Was ich allerdings sagen muss, ist, dass es eine extreme Glückssache ist, was Fragen an die Redaktion angeht: Ich hatte auch mal eine Antwort von einer sehr kompetenten Dame, die sogar schon zu Peters Zeiten Mitglied der Redaktion war und mit ihm zusammen gearbeitet hat. Die kannte sich entsprechend sehr gut aus. Nur leider scheint es da ein ziemliches Gefälle bei den Mitarbeitern zu geben.