Ob ein Beitrag erst nach (oder kurz vor) einer linearen TV-Ausstrahlung in der ZDF-Mediathek abrufbar sein darf, hängt meiner Einschätzung nach auch damit zusammen, ob wirklich alle Rechte beim ZDF selbst liegen oder ob an der Produktion noch andere Firmen (wie bei "Löwenzahn" die Studio.TV.Film GmbH) beteiligt sind.
Ich sehe die Probleme mit dem veränderten Zeitgeist, wie bereits in meinem am 24.01.21 um 23:19 Uhr geposteten Beitrag erläutert, nicht so. Nach ZDF-Argumentation dürfte man ja sogar die neueren Folgen mit Fritz Fuchs aktuell nicht zeigen, weil sie der momentanen gesellschaftlichen Situation (Abstandsgebot, Maskenpflicht etc.) nicht gerecht werden.