Ich weiß es nur zufällig, weil ich die Sendungen damals gesehen habe. Aber du hast schon Recht, in der Erinnerung kann es einige Nebelfelder geben.
Interessant ist, dass damals auch einige Stummfilme synchronisiert wurden. Das bemerkte ich erst, als ich "Big Business" (Weihnachtsbaumverkauf) zum ersten Mal im Original sah. Hüsch war daran allerdings zum Glück nicht beteiligt.