Man sollte bei allen Lindgren Verfilmungen immer versuchen die Serie zu bekommen.
Denn die Film-Versionen sind fast alle geschnitten.

Brüder Löwenherz,
Saltkrokan
Ronja Räubertochter
Pippi Langstrumpf
Karlson vom Dach.

Hier ein paar meiner Erkenntnisse:
Es waren alles ursprünglich Serien, die dann später zu einem Langfilm zusammengeschnitten wurden.
Dabei wurde natürlich viel gekürzt.
Kennt man ja von Captain Future oder Flußfahrt mit Huhn.

Bei Brüder Löwenherz haben sie netter Weise sogar die Erklärung geschnitten warum die beiden bzw. die Geschichte "Die Brüder Löwenherz" heißt und noch eine ganze Menge anderer neben Handlungen bzw. Szenen.
Oft wundert man sich im Film dann wie der Zusammenhang ist.

Bei Pippi Langstrumpf gibt es zusätzlich das Problem das die Synchronstimmen bzw. die Synchronfassung in der Serie anders ist als in der Filmfassung. Wenn man den Film zuerst gesehen hat, kommt einem die Serie dann schon sehr komisch vor.

Bei Saltkrokan fehlen in der Filmfassung vor allem die ganzen tollen atmosphärischen Einstellungen für die in der Serie ja in jeder Episode genug Zeit war. Im Film dann aber eben nicht.
Erinnere mich noch an tolle Regen-Szenen.
Vielleicht war es dem Cutter ja einfach zu langweilig oder zu deprimierend.

Ronja sollte so um die 135 Minuten lang sein (3x45 Minuten), ansonsten fehlt was.


Aber ist ja alles nur für Kinder, die sind ja zu blöd um das merken.
Ich hab es damals mit 8 oder 10 jedenfalls sofort gemerkt das die Sendungen geschnitten war.