Ich habe seinerzeit bei unserem Telefunken Porti (in 70er rot) einfach das Signal an dem Lautstärkepotentiometer (am Hauptwiderstand) abgenommen, selbst angelötet. Und damit "Raumpatrouille" aufgenommen. Das hat ganz prima funktioniert.
Viel später wurde mir erst bewusst, dass dort Spannung hätte anlegen können. Aber war aufgrund des eingebauten Transformators Gottseidank nicht. Dadurch habe ich auch noch eine CC mit vielen ZDF und ARD Anfangstiteln. Man soll eben nichts wegwerfen.