Wenn ich Dich auf die Palme bringe, erkläre mir doch mal, was Dir eine japanischsprachige Serie bringt?
ich sage nichts dagegen, wenn man die Serie noch gut in Erinnerung hat, und mangels Alternative das Original besorgt. Ich unterstelle jetzt mal, dass Japanischkenntnisse nicht vorhanden sind. Aber wenn diese Serie jetzt in einer Sprache zu bekommen ist, die man beherrscht (muss nicht unbedingt deutsch sein), was will man damit?