Und ich dachte in ganz jungen Jahren mal für kurze Zeit, daß die Gangster und Bösewichte in den amerikanischen Serien und Filmen ECHTE Verbrecher wären. Und wenn sie dann von den Gesetzeshütern erschossen wurden, hielt ich das für die Todesstrafe!
@Pete:
Mit dem Wort "Starring" bei "Bonanza" konnte ich anfangs auch nicht viel anfangen, mußte also ein derber Schreibfehler sein ;-) Tja, nicht von ungefähr bastelten ARD und ZDF dem unwissenden Zuschauer damals meist deutschsprachige Vor- und Abspänne und gaben den Serien Namen, die wir auch begriffen und verstanden...
Gruß
Stahlnetz
Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann