Ich bin total enttäuscht.
Ich kaufte mir die DVD "Der weisse Hai". Ein Kultfilm von 1975.
Die DVD ist eine Special Edition. Viele von euch werden den Film kennen.

Doch als der Film anlief war ich total platt. Die Synchronstimmen von SHAW, SCHEIDER und DREYFUSS waren ganz andere als man kennt. Die passen überhaupt nicht.
Hat jemand eine Erklärung für diesen Schwachsinn?
Haben die das nur gemacht, weil es früher kein Dolby Surround gab, oder wie?

Gruß Achim