Gottlieb Taft schrieb:
-------------------------------------------------------
> Die Titelmeldie ist die selbe, nur die Clips sind
> anders. Ich frage mich allerdings ob sie umgekehrt
> bei uns geändert wurden, da auch bei den frühen
> Folgen das "neue" Intro zu sehen ist. Vielleicht
> ist das deutsche Intro eine Spezialanfertigung.

Nein.

Das Intro (Video!) ist bei allen Folgen und Sprachen (außer Französisch) gleich - nur bei ein paar Folgen wurden - schon im US-Original - neue Bilder eingefügt (Gruffy gegen den Drachen, Gusto etc.). Diese Version setzte sich aber nicht durch, und bald nahm man das alte wieder. Vielleicht hat man bei Super RTL diese Version vor ältere Folgen gepappt.

Bei den youtube-videos ist allerdings zu beachten, dass viele Hochlader die Melodie ihrer Sprache (wohl wegen der Bildqualität) einem Video untelegt haben, welches von der Seite Retro-Junk.com stammte, Englisch war und zufällig diese Szenen unterlegt waren. Daher kann der Eindruck entstehen, dass diese Version weit verbreitet war, was jedoch so nicht stimmt.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 04.11.08 18:21.