Ganz herzlichen Dank, U56, für die Recherche! Mit den Wochentagen der "Gruselkabinett"-Reihe habe ich mich also vertan (donnerstags und nach der Sommerpause montags), nicht aber mit dem Jahr 1970 und immerhin zwei Filmtiteln ("Nosferatu" und "Tarantula"). Und für "Der Schrecken schleicht durch die Nacht", den ich ebenfalls im Dritten verortete, nennt der filmdienst tatsächlich einen Samstag als Ausstrahlungstag (26.9.1970) - aber in der ARD und wohl nicht in der Reihe "Das Gruselkabinett". Offenbar standen Horrorfilme aus den 50ern damals bei den Fernsehredakteuren hoch im Kurs.