Also, dann liste ich dir mal ein paar Serien aus USA und Großbritannien auf, die du meiner Ansicht an nicht versäumen solltest:

- The Detectives (starring Robert taylor) (auf deutsch: Kein Fall für FBI) - in USA gibt es in Sammlerkreisen fast alle Folgen, auch die einstündigen, die in Deutschland nie liefen, bis auf 16, die wohl verschollen sind

- Richard Diamond, Private Detective - Mit David Janssen, sehr schöne, bahn brechende Detektivserie

- Mannix (sehr klares Englisch, sehr schön dialektfrei gesprochen)

- Ironside (Raymond Burr und seine Schauspielkunst und sein Englisch sind eine Offenbarung)

- Hawaii Five O - Sehr schöne, originelle Geschichten, sehr klares Englisch, leicht zu verstehen

- Gideon's Way (klassische britische Krimidramaserie, toll gespielt, sehr klar zu verstehen, sehr spannend; kriegt man über die Bucht für rund 15 EUR komplett)

- Scotland Yard (die klassische Polizeidramaserie mit einer Einführung von Kriminologe Edgar Lustgarten ist einfach nur genial, sehr schönes Englisch, sehr spannender, pseudo-dokumentarischer Stil; "Das kriminalmuseum" auf Englisch...)

- "The Avengers" (Mit Schirm, Charme und Melone auf Englisch eigentlich ein Muss. Sehr, sehr schön zu verstehen)

- Die beste dramatische Spionageserie der Briten war "Callen" mit Edward Woodward. Die Serie ist dialoglastig, aber so genial gespielt, dass man feuchte Augen kriegt.

- "The Sweeney" (Die Füchse) - teilweise sehr schwer zu verstehen, da Cockney gesprochen wird - für ungeübte "Hörer": Finger Weg

- "Sea Hunt" (Abenteuer unter Wasser) - Lloyd bridges spricht ein wunderbares Englisch, alle Folgen sehr spannend, sehr klar und verständlich, sehr günstig

- "Ripcord" (Sprung aus den Wolken) - siehe "Sea Hunt"...

- "New Tricks" - Brandneue britische Crime Drama Show, sehr schöne Fälle, sehr gut gespielt, stellenweise aber etwas anstrengend von den Dialogen her. Dennis Waterman aus "Die Füchse" ist mit dabei. Untertitel auch, die helfen weiter.

- Murder in Suburbia - Zwei Staffeln - gut zu verstehen, modernes England, zwei Ermittlerinnen, günstig

- Blue Murder - Fünf Staffeln, eine der besten zeitgenössischen Brit Crime produktionen, teilweise etwas schwierig zu verstehen, aber mit UT. Wunderbar gespielt.

- Jonathan Creek - Die wohl skurillste und schrillste britische Krimiserie seit langem - Crimedy par excellence, verblüffende Mordfälle, die dich den Kopf schütteln lassen, manchmal etwas viel Genuschel, aber insgesamt ein Meisterwerk.

- The Mod Squad - Sozialkritische US-krimiserie aus den späten 60ern, sehr originell, eine der erfolgreichsten 60er Krimishows aus USA, inzwischen 5 Staffeln remastered auf DVD.

- Judge John Deed - großartiges Crime Drama mit Martin Shaw von den "Profis" als Richter...

- "Softly Softly Task Force" - erstmal warten. Teilweise schwer zu verstehen, sehr dialoglastig (auch Dialekt, Walisisch, Schottisch...) und schweineteuer. Ich liebe die Serie zwar und kann sie rundum empfehlen, aber nur für geübte Englisch-Fans...

- Wenn du auf die berühmte "Studioatmosphäre" der briten stehst, gibt es an "Juliet Bravo" keinen Weg vorbei - falls sie günstig ist. Großartig gespielte Polizeidramaserie der 70er mit innovativem Cast und erstmals einer Frau, die in einer Männerdomäne das Sagen hat... Spannung kommt aus den Dialogen, aber gute Stories, gute Dialoge


So, mehr fällt mir im Augenblick nicht ein, aber da ist bestimmt was für dich dabei...

Von "Inspector Morse" rate ich dir die Finger zu lassen, weil die Fälle zwar gut gespielt, aber zäh und dialoglastig wie Sirup sind - vergleichbar mit der Nachfolgeserie "Lewis". Nur gelaber, sonst nix. Ebenso Finger weg von "New Scotland Yard" - viel Gelaber. Ich finds zwar spannend, aber nicht jedermanns Sache.

Der Lonewolf Pete