Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!, so klingt der Originalsong der beliebten Kinderserie um den kleinen rothaarigen Kobold. Vor zwei Jahren kündigte RTL überraschend die Neuauflage "Neue Geschichten vom Pumuckl" der Kultserie aus den 1980er Jahren an, die noch in diesem Jahr beim Streaminganbieter RTL+, Super RTL und auch RTL an den Start gehen wird. Vorab werden bereits am 26. Oktober drei ausgewählte Folgen der 13-teiligen Serie im Kino gezeigt.

Nun ist ein erster Trailer erschienen - mit der "Originalstimme" des Kobolds: Die "Pumuckl"-Stimme des bereits verstorbenen Hans Clarin wurde mittels Künstlicher Intelligenz hergestellt.

Hierzu wurde die Stimme von Schauspieler und Kabarettist Maxi Schafroth per KI in die unverkennbare Pumuckl-Stimme von Hans Clarin umgewandelt. In einer alternativen Fassung ist die Originalstimme von Schafroth zu hören. Für alte und neue Fans sollen auf dem Streamingdienst RTL+ dann beide Sprachfassungen zur Verfügung gestellt werden, wodurch der Pumuckl sowohl mit der Stimme von Hans Clarin als auch mit der von Maxi Schafroth erlebbar sein soll.

In "Neue Geschichten vom Pumuckl" übernimmt Florian Brückner ("Tannbach - Schicksal eines Dorfes") die Hauptrolle als Neffe von Meister Eder und tritt damit in die Fußstapfen des damaligen und inzwischen verstorbenen Hauptdarstellers Gustl Bayrhammer.

Und so geht die Geschichte weiter: Dicker Staub flockt durch die Luft, als Meister Eders Neffe Florian (Brückner) die Werkstatt betritt. Mehr als 30 Jahre lang waren Hobelbank und Kreissäge eingemottet. Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Lange stand sie leer. Jetzt soll sie verkauft werden. Doch in der Werkstatt scheint es nicht mit rechten Dingen zuzugehen. Es spukt!

Und prompt wiederholt sich das Schicksal: Pumuckl bleibt am Leim kleben und wird für Florian Eder sichtbar. Der kann seinen Augen kaum trauen. Ein Kobold? Ein Koboldsgesetz besagt: Wenn ein Kobold für einen Menschen sichtbar wird, dann muss er für immer bei diesem Menschen bleiben. Eder beschließt, seinen Job zu kündigen, die Werkstatt wiederherzurichten und in der Wohnung darüber einzuziehen. Von nun an erleben Florian Eder und Pumuckl viele neue Abenteuer voller Spaß, Herzlichkeit und Schabernack.

In weiteren Rollen sind Milan Peschel, Frederic Linkemann, Ilse Neubauer, Katharina Thalbach und Teresa Rizos zu sehen. Regie führt Marcus H. Rosenmüller ("Wer früher stirbt, ist länger tot"). Die Drehbücher stammen von Korbinian Dufter und Matthias Pacht. Produziert wird die Serie von der Münchner Filmproduktionsfirma NeueSuper.

09.10.2023 - Vera Tidona/TV Wunschliste
Bild: RTL/Boris Breuer

[www.wunschliste.de]