Vielleicht solltest du an deinem Fernseher einfach mal die Höhen etwas zurückdrehen.
Und/oder wahlweise Sender wählen, die nicht so ein aggressives Soundprocessing betreiben. ;)

Einen akuten Hörfehler würde ich per Ferndiagnose ausschließen, zumal man im Alter nicht schlagartig besser hört, sondern eher schlechter. Die Höhen gehen übrigens als erstes flöten.

Die Idee, einen unfreiwillig lispelnden Schauspieler extra mit einem lispelnden Synchronsprecher zu vertonen wird euch vermutlich in eine ewige Bestenliste befördern. Auf sowas muss man erstmal kommen.