Ich erinnere mich an eine ARD-Serie, wo das Mädchen Polly heißt und auf Zeit-Zigeuner trifft, die um einen Maibaum einen Reigentanz machen. Sie verliebt sich in einen Jungen, der ihre Initialen in einen jungen Baum einritzt und ihr sagt, später diesen Baum zu suchen.

Als sie wieder zu Hause ist, findet sie diesen Baum mit den Initialen, der um Jahre gealtert ist.

So viel ich weiß war es eine englische Serie.