|
Re: Miss Marple
frodo_beutlin schrieb:
------------------------------------------------------- > Nachtrag: > > Der deutsche Titel ist irreführend, da er von der Übersetzung der Romanvorlage > übernommen wurde. Hierin liefert ein Wachsblumenstrauß Hercule Poirot > den entscheidenden Hinweis zur Lösung des Falles, in der Verfilmung kommt > jedoch keiner vor. Ein alter Thread zwar, aber ich bin gerade erst auf ihn gestoßen. In der Verfilmung kommt der Wachsblumenstrauß wohl vor, wenn auch nur unscheinbar: Es handelt sich dabei um das wertvolle Gemälde, es zeigt einen Blumenstrauß. Man kann ihn schemenhaft in der Szene erkennen, in der Miss Marple im Bett liegt und es "Cora" zurückgeben will... Viele Grüße -MrMagoo
In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|