|
Re: Miss Marple
Nachtrag: Der Wachsblumenstrauß ist die zweite von insgesamt vier Miss-Marple-Verfilmungen mit Margaret Rutherford in der Hauptrolle. Aufgrund des Charmes und immer noch amüsanten Witzes gelten alle vier Werke als Kultfilme, die sehr oft im Fernsehen zu verfolgen sind. Der deutsche Titel ist irreführend, da er von der Übersetzung der Romanvorlage übernommen wurde. Hierin liefert ein Wachsblumenstrauß Hercule Poirot den entscheidenden Hinweis zur Lösung des Falles, in der Verfilmung kommt jedoch keiner vor. Zumindest aber in der deutschen Synchronisation ist, während Miss Marple ganz am Anfang Ihre Mordtheorie gegenüber Inspektor Craddock äußert, die Rede von Agatha Christie`s Roman "Der Wachsblumenstrauß" in dem sich ein ähnlicher Mord zugetragen haben soll. .....
In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|