Mir fallen da sofort zwei RTL-Serie aus den 90ern ein:

Hilfe, meine Familie spinnt = Eine schreckliche nette Familie
Ein Job fürs Leben = Wer ist hier der Boss?

Ich glaube, sogar die Drehbücher wurden übernommen.

Das Bekloppteste daran war, dass die Originale bereits auf dem Sender liefen und sehr beliebt waren.