Gegen Ende dieser Folge fehlte eine Nummer (man erkannte das auch an der jetzigen Länge der Sendung von nur rund 41 Minuten), laut Wikipedia die "Am Krankenbett" betitelte. Hat jemand eine Ahnung, weshalb die herausgeschnitten wurde? Und wann das geschah?

Heute geht es bei solchen Zensurschnitten ja oft darum, dass irgendein Wort fällt, das von den üblichen Verdächtigen neuerdings für völlig äh-baba erklärt worden ist. Vor vierzig Jahren hatte es eher damit zu tun, dass sich bspw. die Kirche auf den Schlips getreten fühlte (siehe den bis heute nicht rückgängig gemachten Zensurschnitt in der dritten Folge von "Kir Royal").