seventy schrieb:
-------------------------------------------------------
> Man sieht auf den ersten Blick, dass da jemand in
> Eigenarbeit „restauriert“ hat.
> Diese Version in 16:9 wäre von der
> Murnau-Stiftung sicher nicht abgesegnet worden.

Nur der Vorspann ist in 16:9, der Film selbst ist in 4:3.

Ob diese Bearbeitung und deren Veröffentlichung autorisiert wurde, ist eine gute Frage. In der Videobeschreibung stehen jedenfalls diverse Copyright-Hinweise, aber das muss natürlich nichts heißen.

Quote

This motion picture © UFA AG - 1927
Screenplay © Maximianno Cobra - UW Ltd 2022
All original music compositions © Maximianno Cobra - UW Ltd 2022

All material is protected by Copyright Laws throughout the world. All rights reserved. Licensed by Imaginary International BV - UW Ltd.