Was ist denn daran albern? Ja, die ersten drei Folgen waren tatsächlich ein "Fund", ein Sammler hatte die Originalsynchro aufgenommen und Pidax zur Verfügung gestellt.
Da es zuhauf Fans gibt, hat Pidax es riskiert und jeweils drei Folgen, bei denen keine deutsche Synchro existiert, neu synchronisieren lassen. Für ein kleines Label wie Pidax ein Wahnsinnsprojekt. Natürlich wäre es schön, wenn mehr Folgen möglich wären pro Box, aber zum einen ist da das finanzielle Risiko, zum zweiten die Zeit, die dafür benötigt wird, und Fans sind nun mal ungeduldig.
PS.: Stahlnetz war schneller.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.10.13 15:56.