Bei meinem Philips Flat TV ist das Umschalten zwischen den Formaten kein Problem, bzw. er erkennt automatisch 4:3 und zeigt alles im richtigen Format.
Aber auch so kann ich nach Lust und Laune zwischen 4:3, 14:9, 16:9, Breitbild,.... wählen per Knopfdruck.
Chris