Auch diese Beurteilung musst du dem Sender überlassen. Vielleicht haben sich in Deutschland Sehgewohnheiten durchgesetzt, bei denen man am besten immer nur eine Folge zeigt.
Dazu kommt, dass man bei Doppelfolgen schneller durch ist und dann mit großem Aufwand eine neue Serie einführen muss. Nur um ein Vierteljahr später die nächste Serie nachzuschieben.