faxe61 schrieb:
-------------------------------------------------------
> Zoppo_Trump schrieb:
> --------------------------------------------------

> > der Promis und trotz Lanz (der "Hass" auf ihn
> > nimmt hier ja mitunter groteske Züge, man
> könnte
> > glauben, er wäre der Nachbar einiger Leute
> hier
> > und würde ihnen ständig in die Rosen pinkeln;
> > Kinners, geht auch mal raus und unter Menschen,
> > anstatt nur vor der Glotze zu leben!).
>
> Und pinkeln muss man halt manchmal auf den Weg
> nach Hause.
> (das war nur ein verkappter Scherz)

Okay, aber auch kein kein allzu schlechter. ;-)

> PS: Wie ist die Uebersetzung von water cock bei
> euch?

Kenn ich nicht, das Wort, hab ich auch noch niemanden sagen hören. Der Wasserhahn, aus dem das Waser läuft, ist ein faucet. Ein anderes Wort kenn ich dafür nicht.