Das war im ersten King-Kong-Film (1933) auch schon so.
Man hatte also diese völlig unbekannte Insel entdeckt und ein Mitglied der Schiffsbesatzung sprach diese "Eingeborenen-Sprache" und konnte alles fließend übersetzen.
Funktioniert manchmal auch bei Außerirdischen.