Hier kommt wahrscheinlich beides zusammen:
Beschleunigter Abspann und der Unterschied der "Fps"
(Frames per second) von Kino und Fernsehen.
Im Kino laufen Filme mit 24 fps, im TV mit 25 fps.

DIe DVD-Version ist laut der ofdb
84:11 min. (81:53 min. ohne Abspann) PAL


Ohne die letzte Fernsehausstrahlung gesehen zu haben,
behaupte ich, daß der Film somit ungekürzt lief.