Tja, das ist das was ich meinte, das die letzten Geräte sogar schlechter waren.
Die Panasonic BD recorder haben sogar nur noch eine Scartbuchse die FBAS entgegen nimmt und man kann noch nichtmal eine SD BD Brennen, was eigentlich ideal und auch der Sinn gewesen wäre, von kopieren über USB ganz zu schweigen.

Falls deine HDD defekt ist einfach mal andere einbauen und schauen was geht oder eben direkt auf DVD RW aufnehmen und Rest am PC erledigen.