Das kann ja eigentlich auch nicht Sinn der Sache sein, wenn man sich den Krempel schon original aus dem Presswerk besorgt. Mal davon abgesehen, solange man auch nicht auf eine Dual-Layer-DVD brennt, sondern auf die normale, einschichtige Variante, muss das Material zur Datenreduktion auch neu encodiert werden, was Qualitätsverlust mit sich zieht. Das ist dann keine 1:1-Kopie mehr.
Wenn man dann noch Kopierschutzmechanismen umgehen muss, was rechtlich auch mehr als fragwürdig ist, dann muss man sich die Frage stellen, ob man sich das nicht gleich aus irgendwelchen obskuren Quellen im Internet besorgt, und nicht 'physisch'.
Für einzelne DVDs wäre das vielleicht noch akzeptabel, aber ansonsten zweifele ich eher an solchen Methoden.