Eigentlich schreit die Serie nach einer Neuauflage. Die Special Features waren nicht gerade üppig und man hat auch die originalen, zerhackstückelten ZDF-Versionen genommen. Wünschenwert wäre eine Neu-Edition die die Serie zeigt, wie sie ursrünglich gedacht war. Da wäre es mir sogar egal, wenn die nicht deutsch vertonten Szenen nur mit Untertiteln versehen wären. Die Serie in der eingekürzten deutschen Fassung ist nämlich für mich, aus einer erwachsenen Perspektive, furchtbar verstümmelt worden. Als Kind ist mir das nicht so aufgefallen. Vielleicht erbarmt sich da ja mal einer. Man könnte auch auf die französischen DVDs zurückgreifen. Ich kann mir gut vorstellen, dass es noch einige andere außer mir gibt, die auf eine ähnliche Neuveröffentlichung spekulieren.